Fragment taśmy amunicyjnej Patronengurt 34

Zwoleń i jego okolice zostały brutalnie doświadczone podczas II Wojny Światowej, a okoliczne ziemie po dziś dzień kryją materialne ślady działań zbrojnych i ponure świadectwa niemieckich zbrodni sprzed 80 lat.

Fragment taśmy amunicyjnej Patronengurt 34 do niemieckiego karabinu maszynowego Maschinengewehr 34 (MG 34) / Maschinengewehr 42 (MG 42)

W zbiorach Muzeum Regionalnego w Zwoleniu zachował się fragment taśmy amunicyjnej do niemieckiego uniwersalnego karabinu maszynowego kal. 7,92 mm: MG 34 (Maschinengewehr 34) lub jego ewolucji: MG 42, które – z szybkostrzelnością dochodzącą do, odpowiednio: 900 strzałów/min. (MG 34) i 1500 strzałów/min. (MG 42) – wpisywały się w zbrodnicze założenia Blitzkriegu i stanowiły podstawowe wyposażenie Wehrmachtu (zyskały sobie potoczną nazwę „piły tarczowej Hitlera” i zasłynęły z zabójczej skuteczności). Brak segmentu startowego taśmy (Einführstück), na którym wybijano datę produkcji, uniemożliwia dokładne datowanie obiektu. Gładka powierzchnia ogniw wskazuje jednak, że to produkowany do 1941 r. Patronengurt 34 (charakterystyczne żebra wzmacniające ogniwa cechowały późniejszy Patronengurt 41 wytwarzany z cieńszej stali). Z kolei liczba zachowanych segmentów (39) wskazuje na produkcję po 1938 r., wcześniejsze taśmy mieściły bowiem 25 naboi[1]. Niewykluczone zatem, że prezentowany obiekt to pozostałość kampanii wrześniowej. Wtedy polscy żołnierze zetknęli się z przewagą ogniową nieprzyjaciela. Uczestnik walk w Puszczy Kozienickiej wspominał: „ogień jest tak silny i miażdżący, że dosłownie całe przedpole pokryte jest pociskami. W tych warunkach nie można unieść głowy znad ziemi”[2].